Keine exakte Übersetzung gefunden für خطر على السلامة

Frage & Antwort
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Englisch Arabisch خطر على السلامة

Englisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • I'm so sorry, Tessa. (Siren wailing in distance)
    حول من الممكن خطر على السلامه
  • It is also a danger to the peace and stability that we all seek.
    كما أنه خطر على السلام والاستقرار اللذين نسعى إليهما جميعا.
  • Today, nuclear weapons serve no purpose other than to antagonize and are in fact a persistent menace to international peace and security.
    واليوم، لا تخدم الأسلحة النووية غرضا سوى الاستفزاز وهي في الحقيقة خطر على السلام والأمن الدوليين.
  • This fact poses a threat to the safety and security of aviation in the Democratic Republic of the Congo;
    وفي هذا خطر على سلامة وأمن الطيران في جمهورية الكونغو الديمقراطية؛
  • It is nuclear weapons that pose the most serious risk to the world's peace and security.
    والأسلحة النووية هي التي تمثل اشد خطر على السلام والأمن في العالم.
  • It is fraught with danger to peace, security and stability in the region by undermining the nuclear non-proliferation regime.
    فهي مشحونة بالخطر على السلام والأمن والاستقرار في المنطقة، بتقويض نظام عدم الانتشار النووي.
  • A potential threat to international peace truly exists in Somalia.
    فهناك خطر محتمل على السلام الدولي قائم بالفعل في الصومال.
  • The United Nations cannot ignore the threat to peace and security posed by Ethiopia's rejection of the Boundary Commission.
    ولا يمكن للأمم المتحدة أيضا أن تتغافل عن الخطر على السلام والأمن الدوليين الذي يمثله رفض إثيوبيا للجنة الحدود.
  • These houses, which were abandoned and not up for reconstruction, had been assessed and recategorized as severely damaged and therefore hazardous to safety.
    وتمّ تقييم حالة هذه المنازل التي هُجِرت ولم تعد صالحة للإعمار وأُعيد تصنيفها كمنازل شديدة التضرر وبالتالي خطِرة على السلامة.
  • These existing principles are to be found in a wide range of documents, for example:
    وفي هذه الظروف، من شأن عدم إحراز تقدم كاف في مواءمة أنظمة المراقبة أن يزيد من الخطر على السلام والأمن.